SHINAKOSAN IS OKINAWAN

「６３段目にいるとする」

ここに一つの梯子があるとする。
沖縄戦を生き延びた人たちが梯子をかけ、
毎年一段ずつ増やしては、丁寧に一段ずつ上ってきたとする。
私たちは６３段目に、私たちは６３段目にいるとする。

「ここは平和か」と、誰かが呟いた、
「ここは平和なのか」と繰り返す。
答える者は誰もいない。
ひたすら、次の年がきてまたもう一段梯子を上るのを待つ私たち。
「沖縄の歴史は」と、先ほどの誰かが切り出した。
「植民地の歴史は植民者が自在に操れるのか」、
その誰かの声は震えていた。
梯子にいる誰もが、
不安と不満に体を占領され両手で梯子を揺らし叫んだ、
「軍は住民を守らなかった」「軍は住民を守らなかった」

沈黙が梯子を支配した、我に返り梯子を摩る私たち。
「私は梯子をかけた」と、一人の老人が言った。
「焼け焦げた大地に、一つ残った左手で、私は梯子をかけた」と、言った。
「私も梯子をかけた」と、他の老人たちが口々に言った。
「生き別れた両親を捜しながら、私は梯子をかけた」
「マラリアの体を起こして、私は梯子をかけた」
「死んだ赤ん坊を背負いながら、私は梯子をかけた」
「私は梯子をかけた」「私もかけた」「私も梯子をかけた」「かけた」

「私は、私は梯子をかけてない」と、子どもが言った。
「私は、初めから梯子の上だ」そう言って梯子にぶら下がった。
足を絡めて逆さになり上手に梯子にぶら下がった。
あちらこちらの子どもたちが次々と、逆さになってぶら下がった。
そのうち誰かが大声で言った。
「ごらん、梯子は繋がっている、ずうっと下まで繋がっている」、と。

私たちはその梯子の６３段目にいるとする。
６３段の長い長い梯子の下には、梯子を上れなかった人たちがいるとする。
梯子をかけた私たち、梯子を上る私たち、梯子に生まれた私たち、
梯子の下の私たち、梯子を繋ぐ私たち、梯子を受け継ぐ私たち。
梯子がかけられたその大地と、かけられたその梯子と、
私たちは繋がっているとする。
私たちは自らの手でその梯子を繋いで行く。

誰かが言った「ここは平和なのか」
子どもが言った「私は、平和が欲しい」
  

2008年6月9日の沖縄県議選。

古臭い米軍基地は汚染されたまま沖縄に返して、
最新鋭の基地をジュゴンやサンゴの海に日本政府の税金で作ろうという普天間移設問題に、
「ありえない、やめろ！」とまともな声を上げ腰も上げた人たちがたくさん選ばれ、
与野党逆転をしたその選挙の、その次のニュース。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_date5&k=2008071800712
時事通信社　時事ドットコム
普天間移設反対を決議＝野党の賛成多数－沖縄県議会
沖縄県議会は１８日午後、日米両政府が進める米軍普天間飛行場（同県宜野湾市）を名護市のキャンプ・シュワブ沿岸部に移設する計画に反対する決議を、社民党系会派や共産党など野党の賛成多数で可決・採択した。現在の移設案への同県議会の反対決議は初めて。決議に拘束力はないが、仲井真弘多知事の対応に微妙な影響を与えそうだ。
同日採択された決議と意見書は、代替施設の建設について「基地の過重な負担と固定化につながる」と指摘。「大規模な埋め立てによる環境破壊につながる新基地建設には断固反対」として、日米両政府と仲井真知事に移設断念を求めている。（2008/07/18-17:27）

選挙以上の喜びで、「やった！」と声に出して言った。
すごくすごく嬉しかった、民の力だ。
私の一票がこうやって力になるというシーンを、私は初めて見た。
私、できる子かも。

嬉しくなった次の日の読売一面、美しい写真とともにこんな記事。
民の力を見た自然の祈り、そう、祈りに違いない。

http://www.yomiuri.co.jp/eco/news/20080719-OYT1T00599.htm
読売新聞 YOMIURI ONLINE
沖縄・名護大浦湾のアオサンゴ群落、国内最大規模と判明
沖縄県名護市の大浦湾で見つかったアオサンゴの群落が、国内最大規模であることが、日本自然保護協会など自然保護団体と国士舘大の共同調査でわかった。
群落があるのは米軍・普天間飛行場の代替施設予定地から約４キロ・メートル離れた海域。
調査の結果、群落は水深２～１４メートルのなだらかな岩壁斜面を覆い、幅約３０メートル、長さ５０メートル、高さ１２メートルの範囲で密集していた。
世界有数規模の群落として知られる石垣島・白保のアオサンゴ群落が点在しているのに対し、１か所の固まりとしては白保より規模が大きく、面積は約１０００平方メートルにも及ぶこともわかった。（2008年7月19日21時22分）

2008年国際サンゴ礁年の今年に、
日本最大規模のサンゴ群落をアメリカの基地のために埋め立てるのか、
それも日本人が払った血税2500億円で？
沖縄中の白い砂浜を返上して？

私の気持ちはこう、「ありえない、やめろ！」。
民はNOを突きつけた、自然は祈った、さぁこれからどうなる？
ちなみに沖縄県知事はこうコメントした。

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_date5&k=2008071800978
時事通信社　時事ドットコム
移設反対決議「誠に残念」＝沖縄知事
沖縄県の仲井真弘多知事は１８日夜、県が政府と協議中の米軍普天間飛行場（宜野湾市）移設案に反対する決議が県議会で可決されたことについて「県の考え方が十分にご理解いただけず、誠に残念」とのコメントを発表した。（2008/07/18-21:38）

今、県の考えは「ありえない、やめろ！」だから、この知事のコメントこそ誠に残念。
なぜご理解いただけないのか。
知事は知らないかもしれないけど、
日本人にとっての沖縄のイメージはもはや「きれいな海」ではない。

http://ranking.goo.ne.jp/ranking/011/okinawa_spot/
（gooランキング - 07月19日 10:11）
沖縄県と言えば浮かぶことランキング
1 ゴーヤー
2 首里城
3 ひめゆりの塔
4 泡盛
5 ちんすこう
6 シーサー
7 きれいな海
8 沖縄美ら海水族館
9 ハブ
10 沖縄そば

上位5位に入らなくても、私は「きれいな海」の代名詞が沖縄であって欲しい。
宮崎でもできるゴーヤーや国営の首里城でアピールする沖縄だけでは沖縄人は潤わない、
沖縄は文化や自然を消費しながら持続できない形で沖縄を提供していやしないか。

日本中どこを探しても見つからない「きれいな海」のサンゴ群落の一つを、
なくしても構わないと言うだけでは足らず、
移設反対を決めた議会を指して「誠に残念」と言う知事に、
私は「ありない、やめろ！」と言いたい。





写真は、
「沖縄の米軍基地と環境破壊～ジュゴンの住む美ら海が危ない！沖縄の自然を軍事基地建設から守るために～」
のサイトhttp://www.h4.dion.ne.jp/~nelly/bases/Okinawa.htmlより。
このページ日本語も英語もあっていい感じ。  

きたぁァァーーーーーーーーー！
行かなきゃ行かなきゃ。私は山瓶に行く！！







shing02初来沖決定!!「歪曲巡礼　沖縄公演」


詳細はコチラ！
↓
http://kakumakushaka.com/archives/2008/000955.php



中指で塞ぐ銃口…、隔たりをかき消す音楽が宗教」("銃口") と謳う
Shing02 の全国巡礼が始まる。
6月18日公開が予定されている６年ぶりの長編大作、
日本語アルバム「歪曲」発売に伴う全国ツアーでの初来沖が大決定。
さらに沖縄からはメッセージ性の強い音楽で、加藤登紀子、坂本龍一など
様々な世代もジャンルも越えて支持されるMC・カクマクシャカ がサポート出演。
shing02　http://www.e22.com/shing02/index.htm
歪曲　http://www.maryjoy.net/y-kyoku/



2008/07/21(月・祝) at 那覇桜坂セントラル
「shing02初来沖・歪曲巡礼　W/カクマクシャカ」

open 18:00 / start 19:00
前売チケット: 2,500円 / 当日: 3,000円 (税込み / ドリンク代別)
出演・Shing02 (mc), DJ A-1 (turntables), 山口元輝 (drums),
　　　Emi Meyer (keys, vocals),　カクマクシャカ(mc)

プレイガイド:ナハシティレコード(那覇)tel.098-869-0188、
　　　　　　 ストロベリーマーケット(北谷)tel.098-936-7877 　
　　　　　　 TSUTAYA新都心店(那覇)tel.098-860-1316



2008/07/23(水) at 東村高江　山瓶

open 18:00 / start 18:30
メール予約のみ: 2,000円 / 当日: 2,500円 (税込み / ドリンク代別)
出演・Shing02 (mc), DJ A-1 (turntables), 山口元輝 (drums),
　　　Emi Meyer (keys, vocals), カクマクシャカ(mc)

メール予約のみの受け付けになります。
mail@kakumakushaka.comに公演名とお名前、予約枚数をお送り下さい。
  

BOOK REVIEW


アメリカ先住民の子どもたち―父さんは太陽、母さんは大地
アーリーン・B. ハーシュフェルダー (編集), ビヴァリー・R. スィンガー (編集),
Arlene B. Hirschfelder (原著), Beverly R. Singer (原著), 愛川 信子 (翻訳)
明石書店 (1997/03)



「ネイティブオキナワンの私」
というアイデンティティを語りたい私にとって、
ネイティブアメリカンの子どもたちが書いた、
その全ての一つ一つがいちいち涙が出るくらいに感動的だった。
訳の仕方からしてきっとこれらは、
英語で書かれたものを和訳したのだろう。
ネイティブアメリカンの子どもたちは、
ネイティブオキナワンの子どもたち同様に、
ネイティブの言葉を話せない。
言葉、祈り、衣装、習慣、思想、思考、
動植物、土地、夢、歴史、身体。
そういうものを取り上げられた私たちネイティブの子どもたちは、
それでもネイティブネスを欲しいと思っている。
完璧に出来ない誰かの真似をして生きることに、
恐ろしいほどの息苦しさを感じている。
私が私のネイティブネスを手に入れられるのはいつだろう。
  

私が免許取立ての頃、
ガソリン安い合戦があった頃、
1㍑＝68円で入れた事があったけど、
今日なんとガソリンは、
1㍑＝181円になっていた！！
時給は１円たりとも上がっていないのに！！
アルバイトで生計を立てている私、
こりゃーもう大変な事態です。
バス通学とバス通勤すると、
実は、もっとお金がかかるし、
バスは時間が不規則で微妙だから、
退学や解雇される可能性がある。
どうすりゃーいいんでしょうか。   

東南植物楽園で蓮祭りというのをやっておりました。


朝のひと時をすっごく贅沢に過ごしてしまいました。
本当は1000円もする入場料金ですが楽園会員になると800円、
だけどランチブッフェをするなら入場料とランチ合わせて1365円なので、
ランチタイム前後に行くならそっちの方がいいと思います。
子育て支援新マミーベイビープランというのがあるそうで、
0歳～3歳のベイビーとそのフェミリーは入場無料になるらしいですよ。

それにしても20年ぶりくらいに行きました東南植物楽園。
小学生のころは近くに住んでいたので、よく来てたんです、
キョンシーが来沖した時のイベントもここだったと思います。

さて、蓮祭り。


椰子に囲まれた池の中を埋め尽くす、睡蓮、蓮！
睡蓮は水面にぷっかり浮かんでいて葉は水を弾きません。
蓮は水面からにょっきり茎をのばしていて葉は水を弾きます。


バンの親子が睡蓮の葉の上や横で楽しそうに遊んでいました。
トンボも蝶も蜂もヤゴも鯉もおたまじゃくしも毛虫も蜘蛛もいました。
蓮のジャングルの中をゆったり散歩するのはとっても楽しかったです。


蓮を一通り満喫した後は、園内をぐるりと散策。
私の庭にあるアセロラやクロトンやブーゲンビリアや月桃やハイビスカス、
おばーちゃんの家にあるシークワサーやバンシルーやパパヤーやバナナ、
当たり前に知ってるそれらもそういえばだんだん都会から姿を消しています。

道に生えていてよく見るのに名前を知らない草木の名前を覚えたりもしました、
そうやって草木の名前を意識しながら歩いていると、
日常の私がいかに自然を無視した生活をしているかが分かります。
私の人生にはさほど必要もなく実際に見たこともない芸能人の名前は知ってるのに、
毎日私に新鮮な酸素を提供してくれるあの草木の名前を知らないなんて。

名も知らぬ木々をどんどん切っては道路を作るのも（高江にヘリパッドを作るのも）、
もしかしたら自然と無関係だから出来ることなのかもしれません。
私にひ孫が出来る頃には東南植物楽園に行かないとデイゴが見られない、
とかいう時代になったら嫌だなと思いました、そういうの怖いですよね。
今からどんどん草木の名前を覚えて、自然と密接な関係性を作って生きたいです。

そういえば、東南植物楽園のブランドBocca･Shushuというのがありました。
すごくキュートな藍染で、紅型の基となった中国の伝統工芸で作っているそうです。
中国文化を上手に取り入れて作った沖縄のデザインをもう一度中国に持ち込み、
中国と琉球の職人の手で現代人が「懐かしい未来」を着こなせるように、
一つ一つ丁寧に手間をかけて作っているそうです、確かにそういう香りです。
お値段は確かに高いけれど、いつか着てみたいなぁと思いました。

そうそう。東南植物楽園といえばやっぱりアレですよね。


ぎゃー、20年前と変わらずアグレッシブな鯉。芥川龍之介の蜘蛛の糸？
確か蜘蛛の糸のお釈迦様は蓮に乗っていたと思います、蓮繋がりですね。   

http://www.weebls-stuff.com/toons/dugong
このウェブサイトに行ってみてエンドレスでかかるから！
っていうかDUGONGはUGLYじゃないもん！！
MANATEEでもないもん！！でもこの歌好き。
MISS SEAWORLDの3rdになったときがっくりした感じとか、
やっぱりDUGONGだよねー、なんかいい☆



DUGONG
DUGONG
IT'S THE COW OF THE SEA

DUGONG
DUGONG
ALSO KNOWN AS THE MANATEE

IT DOESN'T HAVE WINGS
(BECAUSE THAT IS SILLY)

DOESN'T LIVE IN A TREE
(THAT WOULD ALSO BE SILLY)

COMPARED TO THE DOLPHINE
(IT'S VERY CLOSE COUSIN)

IT'S QUITE UGLY!
(SO VERY UGRY)
DUGONG
DUGONG
IT'S THE COW OF THE SEA

DUGONG
DUGONG
ALSO KNOWN AS THE MANATEE
  

今さっき地震だった、震度３でもでーじ怖かった。

みんな、地震の時には
チョーチカ、チョーチカ、チョーチカと言おう！


大きな地図で見る

浦添の文化財散歩によると、
「昔、首里から浦添への街道の途中に妖怪が出没して人々を困らせていました。この妖怪を退治するために、１５２４年に日秀上人が、お経を小石に書き写して埋め、その上に「金剛嶺」と彫った石碑を建てたといわれています。経塚のことをチョーチカと呼びます。地震の時には、チョーチカ、チョーチカと唱えると被害にあわないと信じられています。」
だそうです、私は３回唱えると聞いたんだけど、２回でいいのかねー？  

てだこ祭りに向けて練習中

Nani Wai`ale`ale

Kaulana wale `oe Kaua`i
Kuahiwi nani Wai`ale`ale
Me na kini `eâ
Manokalanipô

He moani a`e nei ke `ala
O ka mokihana me ka laua`e
Me na pua `eâ
Like `ole o ka `âina

`U`ina`inâkolo i na pali
I ka wai a`o Nâmolokama
Me na limu `eâ
He pakika o Manu`akepa

Ha`ina `ia mai ka puana
Kuahiwi nani Wai`ale`ale
Me na kini `eâ
Manokalanipô


ホイケにむけて練習中

Honomuni

Kâua i ka holoholo ka`a
Mea `ole ka pi`ina me ka jeep ride
Aia i ka nani a`o Honomuni, `eâ
Home ho`okipa malihini

Kaulana wale `oe e Moloka`i
Pumehana ke aloha na ka malihini
`Ike `ia i ka nani o Kalaupapa `eâ
Lei ana i ka kukui

Moloka`i nui a Hina
Me nâ kini makamaka o ka `âina
Ho`ohaehae ho`opoina `eâ
I leo pule nô `o Pi`ilani

Ha`ina `ia mai ana ka puana
Pumehana ke aloha na ka malihini
`Ike `ia i ka nani o Kalaupapa `eâ
Lei ana i ka kukui


楽しみ！！！  

●ジェンダラス・シンポジウム
～キャンパスにおける性暴力を考える～●